青笛仔科 tshenn-thî-á-kho

這頁收錄青笛仔科 tshenn-thî-á-kho ê 台語號名，◆ 表示建議用名，◇ 表示別名或保留用法，△ 表示通稱。

栗耳鳳眉 インドシナミミチメドリ Indochinese Yuhina [eBird]

© Andrew Lai, some rights reserved (CC-BY)

台語名

• ◆ 紅耳尖頭花眉 âng-hīnn-tsiam-thâu-hue-bâi

號名理路

• 紅耳尖頭花眉 âng-hīnn-tsiam-thâu-hue-bâi 先保留做這个物種 ê 建議名，作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
• 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡；若後續補著較完整 ê 本土來源，猶會使再收斂號名理路。

---

冠羽畫眉 カンムリチメドリ Taiwan Yuhina [eBird]

(c) Hong, some rights reserved (CC BY-NC)

台語名

• ◆ 尖頭花眉 tsiam-thâu-hue-bâi
• △ 尖頭仔 tsiam-thâu-á
• △ 花眉仔 hue-bâi-á

號名理路

• 尖頭花眉 tsiam-thâu-hue-bâi 先保留做這个物種 ê 建議名，作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
• △ 形式屬較闊 ê 通稱抑是上位稱呼，保留做 umbrella term，毋直接升做物種主名。
• 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡；若後續補著較完整 ê 本土來源，猶會使再收斂號名理路。

---

紅脇繡眼 チョウセンメジロ Chestnut-flanked White-eye [eBird]

© Griha Hasanov, some rights reserved (CC-BY)

台語名

• ◆ 胳紅青笛仔 koh-âng-tshenn-thî-á
• △ 青笛仔 tshenn-thî-á

號名理路

• 胳紅青笛仔 koh-âng-tshenn-thî-á 先保留做這个物種 ê 建議名，作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
• △ 形式屬較闊 ê 通稱抑是上位稱呼，保留做 umbrella term，毋直接升做物種主名。
• 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡；若後續補著較完整 ê 本土來源，猶會使再收斂號名理路。

---

斯氏繡眼(綠繡眼) ミナミメジロ Swinhoe’s White-eye [eBird]

(c) Bronze Cheung Kwok Yee, some rights reserved (CC BY-NC)

台語名

• ◆ 斯氏青笛仔 su-sī-tshenn-thî-á
• ◆ 斯文豪青笛仔 su-bûn-hô-tshenn-thî-á
• △ 青笛仔 tshenn-thî-á

號名理路

• 這條目前保留 2 个 ◆，表示檔內整理仍保留多个主要候選，暫時無強制收斂做單一主名。
• △ 形式屬較闊 ê 通稱抑是上位稱呼，保留做 umbrella term，毋直接升做物種主名。
• 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡；若後續補著較完整 ê 本土來源，猶會使再收斂號名理路。

---

日菲繡眼 メジロ Warbling White-eye [eBird]

© Vitan2011, some rights reserved (CC-BY-NC)

台語名

• ◆ 日菲青笛仔 ji̍t-hui-tshenn-thî-á
• △ 青笛仔 tshenn-thî-á

號名理路

• 日菲青笛仔 ji̍t-hui-tshenn-thî-á 先保留做這个物種 ê 建議名，作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
• △ 形式屬較闊 ê 通稱抑是上位稱呼，保留做 umbrella term，毋直接升做物種主名。
• 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡；若後續補著較完整 ê 本土來源，猶會使再收斂號名理路。

---

低地繡眼 フィリピンメジロ Lowland White-eye [eBird]

© Vitan2011, some rights reserved (CC-BY-NC)

台語名

• ◆ 低地青笛仔 kē-tē-tshenn-thî-á
• △ 青笛仔 tshenn-thî-á

號名理路

• 低地青笛仔 kē-tē-tshenn-thî-á 先保留做這个物種 ê 建議名，作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
• △ 形式屬較闊 ê 通稱抑是上位稱呼，保留做 umbrella term，毋直接升做物種主名。