跳到內容

杉仔鳥科 sam-á-tsiáu-kho

這頁收錄杉仔鳥科 sam-á-tsiáu-kho ê 台語號名,◆ 表示建議用名,◇ 表示別名或保留用法,△ 表示通稱。

戴菊鳥 キクイタダキ Goldcrest

© Константин Селивёрстов, some rights reserved (CC-BY)

台語名

  • 杉仔鳥 sam-á-tsiáu
  • ◇ 戴菊 tè-kiok

號名理路

  • 杉仔鳥 sam-á-tsiáu 先保留做這个物種 ê 建議名,作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
  • 其他 形式先留做別名、異名抑是保留稱呼,後續若有較強證據才閣調整主次。
  • 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡;若後續補著較完整 ê 本土來源,猶會使再收斂號名理路。

火冠戴菊鳥 ニイタカキクイタダキ Flamecrest

© Christoph Moning, some rights reserved (CC-BY)

台語名

  • 火冠杉仔鳥 hué-kuan-sam-á-tsiáu
  • 火冠戴菊 hué-kuan-tè-kiok
  • △ 杉仔鳥 sam-á-tsiáu

號名理路

  • 這條目前保留 2 个 ,表示檔內整理仍保留多个主要候選,暫時無強制收斂做單一主名。
  • △ 形式屬較闊 ê 通稱抑是上位稱呼,保留做 umbrella term,毋直接升做物種主名。