跳到內容

筆仔科 pit-á-kho

這頁收錄筆仔科 pit-á-kho ê 台語號名,◆ 表示建議用名,◇ 表示別名或保留用法,△ 表示通稱。

白喉文鳥 ギンバシ Indian Silverbill

© William Stephens, some rights reserved (CC-BY)

台語名

  • 白喉筆仔 pe̍h-âu-pit-á

號名理路

  • 白喉筆仔 pe̍h-âu-pit-á 先保留做這个物種 ê 建議名,作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
  • 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡;若後續補著較完整 ê 本土來源,猶會使再收斂號名理路。

斑文鳥 シマキンパラ Scaly-breasted Munia

(c) Daniel Raposo, some rights reserved (CC BY-NC)

台語名

  • 斑筆仔 pan-pit-á

號名理路

  • 斑筆仔 pan-pit-á 先保留做這个物種 ê 建議名,作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
  • 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡;若後續補著較完整 ê 本土來源,猶會使再收斂號名理路。

白腰文鳥 コシジロキンパラ White-rumped Munia

(c) Altaf Hussain Talpur, some rights reserved (CC BY-NC)

台語名

  • 白腰筆仔 pe̍h-io-pit-á

號名理路

  • 白腰筆仔 pe̍h-io-pit-á 先保留做這个物種 ê 建議名,作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
  • 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡;若後續補著較完整 ê 本土來源,猶會使再收斂號名理路。

黑頭文鳥 キンパラ Chestnut Munia

(c) David Monroy R, some rights reserved (CC BY-NC)

台語名

  • 烏頭筆仔 oo-thâu-pit-á

號名理路

  • 烏頭筆仔 oo-thâu-pit-á 先保留做這个物種 ê 建議名,作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
  • 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡;若後續補著較完整 ê 本土來源,猶會使再收斂號名理路。

橙頰梅花雀 ホオアカカエデチョウ Orange-cheeked Waxbill [eBird]

Section titled “橙頰梅花雀 ホオアカカエデチョウ Orange-cheeked Waxbill [eBird]”

橙頰梅花雀 ホオアカカエデチョウ Orange-cheeked Waxbill

(c) Paul Cools, some rights reserved (CC BY-NC)

台語名

  • 柑仔面梅花雀 kam-á-bīn-mûi-hue-tshiok

號名理路

  • 柑仔面梅花雀 kam-á-bīn-mûi-hue-tshiok 先保留做這个物種 ê 建議名,作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
  • 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡;若後續補著較完整 ê 本土來源,猶會使再收斂號名理路。

橫斑梅花雀 オナガカエデチョウ Common Waxbill

© Damien Wallace, some rights reserved (CC-BY)

台語名

  • 橫斑梅花雀 huâinn-pan-mûi-hue-tshiok

號名理路

  • 橫斑梅花雀 huâinn-pan-mûi-hue-tshiok 先保留做這个物種 ê 建議名,作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
  • 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡;若後續補著較完整 ê 本土來源,猶會使再收斂號名理路。

黑喉文鳥 コシグロキンパラ Javan Munia

© Catalina Tong, some rights reserved (CC-BY-NC)

台語名

  • 烏喉筆仔 oo-âu-pit-á

號名理路

  • 烏喉筆仔 oo-âu-pit-á 先保留做這个物種 ê 建議名,作為目前檔內整理後 ê 主推形式。