白鶴科 pe̍h-ho̍h-kho

這頁收錄白鶴科 pe̍h-ho̍h-kho ê 台語號名，◆ 表示建議用名，◇ 表示別名或保留用法，△ 表示通稱。

簑羽鶴 アネハヅル Demoiselle Crane [eBird]

(c) Paul Cools, some rights reserved (CC BY-NC)

台語名

• ◆ 簑毛鶴 sui-moo-ho̍h

號名理路

• 簑毛鶴 sui-moo-ho̍h 先保留做這个物種 ê 建議名，作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
• 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡；若後續補著較完整 ê 本土來源，猶會使再收斂號名理路。

---

白鶴 ソデグロヅル Siberian Crane [eBird]

(c) Andy Lazere, some rights reserved (CC BY-NC)

台語名

• ◆ 白鶴 pe̍h-ho̍h
• ◆ 西伯利亞白鶴 se-pik-lī-a-pe̍h-ho̍h

號名理路

• 這條目前保留 2 个 ◆，表示檔內整理仍保留多个主要候選，暫時無強制收斂做單一主名。
• 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡；若後續補著較完整 ê 本土來源，猶會使再收斂號名理路。

---

沙丘鶴 カナダヅル Sandhill Crane [eBird]

© David Dodd, some rights reserved (CC-BY)

台語名

• ◆ 沙崙鶴 sua-lūn-ho̍h
• ◆ 加拿大鶴 Ka-ná-ta-ho̍h

號名理路

• 這條目前保留 2 个 ◆，表示檔內整理仍保留多个主要候選，暫時無強制收斂做單一主名。
• 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡；若後續補著較完整 ê 本土來源，猶會使再收斂號名理路。

---

白枕鶴 マナヅル White-naped Crane [eBird]

(c) Christoph Moning, some rights reserved (CC BY)

台語名

• ◆ 白頂鶴 pe̍h-tsím-ho̍h

號名理路

• 白頂鶴 pe̍h-tsím-ho̍h 先保留做這个物種 ê 建議名，作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
• 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡；若後續補著較完整 ê 本土來源，猶會使再收斂號名理路。

---

灰鶴 クロヅル Common Crane [eBird]

(c) Blondinrikard Fröberg, some rights reserved (CC BY)

台語名

• ◆ 殕色鶴 phú-sik-ho̍h

號名理路

• 殕色鶴 phú-sik-ho̍h 先保留做這个物種 ê 建議名，作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
• 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡；若後續補著較完整 ê 本土來源，猶會使再收斂號名理路。

---

白頭鶴 ナベヅル Hooded Crane [eBird]

(c) Christoph Moning, some rights reserved (CC BY)

台語名

• ◆ 白頭鶴 pe̍h-thâu-ho̍h

號名理路

• 白頭鶴 pe̍h-thâu-ho̍h 先保留做這个物種 ê 建議名，作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
• 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡；若後續補著較完整 ê 本土來源，猶會使再收斂號名理路。

---

丹頂鶴 タンチョウ Red-crowned Crane [eBird]

(c) naturepower2021, some rights reserved (CC BY-NC)

台語名

• ◆ 紅頭鶴 âng-thâu-ho̍h
• △ 仙鶴 sian-ho̍h
• △ 鶴 ho̍h

號名理路

• 紅頭鶴 âng-thâu-ho̍h 先保留做這个物種 ê 建議名，作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
• △ 形式屬較闊 ê 通稱抑是上位稱呼，保留做 umbrella term，毋直接升做物種主名。