跳到內容

蝗鶯科 hông-ing-kho

這頁收錄蝗鶯科 hông-ing-kho ê 台語號名,◆ 表示建議用名,◇ 表示別名或保留用法,△ 表示通稱。

蒼眉蝗鶯 シベリアエゾセンニュウ Gray’s Grasshopper Warbler [eBird]

Section titled “蒼眉蝗鶯 シベリアエゾセンニュウ Gray’s Grasshopper Warbler [eBird]”

蒼眉蝗鶯 シベリアエゾセンニュウ Gray's Grasshopper Warbler

© andrey_nsk, some rights reserved (CC-BY-NC)

台語名

  • 蒼眉蝗鶯 tshong-bâi-hông-ing
  • ◇ 蒼眉急鳥 tshong-bâi-kip-tsiáu
  • △ 急鳥 kip-tsiáu

號名理路

  • 蒼眉蝗鶯 tshong-bâi-hông-ing 先保留做這个物種 ê 建議名,作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
  • 其他 形式先留做別名、異名抑是保留稱呼,後續若有較強證據才閣調整主次。
  • △ 形式屬較闊 ê 通稱抑是上位稱呼,保留做 umbrella term,毋直接升做物種主名。
  • 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡;若後續補著較完整 ê 本土來源,猶會使再收斂號名理路。

庫頁島蝗鶯 エゾセンニュウ Sakhalin Grasshopper Warbler [eBird]

Section titled “庫頁島蝗鶯 エゾセンニュウ Sakhalin Grasshopper Warbler [eBird]”

庫頁島蝗鶯 エゾセンニュウ Sakhalin Grasshopper Warbler

(c) Анастасия Клюева, some rights reserved (CC BY-NC)

台語名

  • 庫頁島蝗鶯 khòo-ia̍h-tó-hông-ing
  • ◇ 庫頁島急鳥 khòo-ia̍h-tó-kip-tsiáu
  • △ 急鳥 kip-tsiáu

號名理路

  • 庫頁島蝗鶯 khòo-ia̍h-tó-hông-ing 先保留做這个物種 ê 建議名,作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
  • 其他 形式先留做別名、異名抑是保留稱呼,後續若有較強證據才閣調整主次。
  • △ 形式屬較闊 ê 通稱抑是上位稱呼,保留做 umbrella term,毋直接升做物種主名。
  • 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡;若後續補著較完整 ê 本土來源,猶會使再收斂號名理路。

小蝗鶯 シベリアセンニュウ Pallas’s Grasshopper Warbler [eBird]

Section titled “小蝗鶯 シベリアセンニュウ Pallas’s Grasshopper Warbler [eBird]”

小蝗鶯 シベリアセンニュウ Pallas's Grasshopper Warbler

(c) Яков Любченко, some rights reserved (CC BY-NC)

台語名

  • 小蝗鶯 sió-hông-ing
  • ◇ 小急鳥 sió-kip-tsiáu
  • △ 急鳥 kip-tsiáu

號名理路

  • 小蝗鶯 sió-hông-ing 先保留做這个物種 ê 建議名,作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
  • 其他 形式先留做別名、異名抑是保留稱呼,後續若有較強證據才閣調整主次。
  • △ 形式屬較闊 ê 通稱抑是上位稱呼,保留做 umbrella term,毋直接升做物種主名。
  • 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡;若後續補著較完整 ê 本土來源,猶會使再收斂號名理路。

北蝗鶯 シマセンニュウ Middendorff’s Grasshopper Warbler [eBird]

Section titled “北蝗鶯 シマセンニュウ Middendorff’s Grasshopper Warbler [eBird]”

北蝗鶯 シマセンニュウ Middendorff's Grasshopper Warbler

© Sergey Birds-n-roll, some rights reserved (CC-BY-NC)

台語名

  • 北蝗鶯 pak-hông-ing
  • ◇ 花尾急鳥 hue-bué-kip-tsiáu
  • △ 急鳥 kip-tsiáu

號名理路

  • 北蝗鶯 pak-hông-ing 先保留做這个物種 ê 建議名,作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
  • 其他 形式先留做別名、異名抑是保留稱呼,後續若有較強證據才閣調整主次。
  • △ 形式屬較闊 ê 通稱抑是上位稱呼,保留做 umbrella term,毋直接升做物種主名。
  • 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡;若後續補著較完整 ê 本土來源,猶會使再收斂號名理路。

史氏蝗鶯 ウチヤマセンニュウ Pleske’s Grasshopper Warbler [eBird]

Section titled “史氏蝗鶯 ウチヤマセンニュウ Pleske’s Grasshopper Warbler [eBird]”

史氏蝗鶯 ウチヤマセンニュウ Pleske's Grasshopper Warbler

(c) Kim, Hyun-tae, some rights reserved (CC BY)

台語名

  • 史氏蝗鶯 sú-sī-hông-ing
  • ◇ 史氏急鳥 sú-sī-kip-tsiáu
  • △ 急鳥 kip-tsiáu

號名理路

  • 史氏蝗鶯 sú-sī-hông-ing 先保留做這个物種 ê 建議名,作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
  • 其他 形式先留做別名、異名抑是保留稱呼,後續若有較強證據才閣調整主次。
  • △ 形式屬較闊 ê 通稱抑是上位稱呼,保留做 umbrella term,毋直接升做物種主名。
  • 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡;若後續補著較完整 ê 本土來源,猶會使再收斂號名理路。

矛斑蝗鶯 マキノセンニュウ Lanceolated Warbler

(c) Константин Самодуров, some rights reserved (CC BY-NC)

台語名

  • 矛斑蝗鶯 hm̂-pan-hông-ing
  • ◇ 茅斑急鳥 hm̂-pan-kip-tsiáu
  • △ 急鳥 kip-tsiáu

號名理路

  • 矛斑蝗鶯 hm̂-pan-hông-ing 先保留做這个物種 ê 建議名,作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
  • 其他 形式先留做別名、異名抑是保留稱呼,後續若有較強證據才閣調整主次。
  • △ 形式屬較闊 ê 通稱抑是上位稱呼,保留做 umbrella term,毋直接升做物種主名。
  • 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡;若後續補著較完整 ê 本土來源,猶會使再收斂號名理路。

臺灣叢樹鶯 タイワンオウギセッカ Taiwan Bush Warbler [eBird]

Section titled “臺灣叢樹鶯 タイワンオウギセッカ Taiwan Bush Warbler [eBird]”

臺灣叢樹鶯 タイワンオウギセッカ Taiwan Bush Warbler

(c) Allen Lyu, some rights reserved (CC BY-NC)

台語名

  • 臺灣叢樹鶯 tâi-uân-tshông-tshiū-ing

號名理路

  • 臺灣叢樹鶯 tâi-uân-tshông-tshiū-ing 先保留做這个物種 ê 建議名,作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
  • 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡;若後續補著較完整 ê 本土來源,猶會使再收斂號名理路。

赤褐蝗鶯 タイワンオオセッカ Russet Bush Warbler [eBird]

Section titled “赤褐蝗鶯 タイワンオオセッカ Russet Bush Warbler [eBird]”

赤褐蝗鶯 タイワンオオセッカ Russet Bush Warbler

© Christoph Moning, some rights reserved (CC-BY)

台語名

  • 赤色蝗鶯 tshiah-hông-ing
  • ◇ 赤色急鳥 tshiah-kip-tsiáu
  • △ 急鳥 kip-tsiáu

號名理路

  • 赤色蝗鶯 tshiah-hông-ing 先保留做這个物種 ê 建議名,作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
  • 其他 形式先留做別名、異名抑是保留稱呼,後續若有較強證據才閣調整主次。
  • △ 形式屬較闊 ê 通稱抑是上位稱呼,保留做 umbrella term,毋直接升做物種主名。