噪眉科 tshò-bâi-kho

這頁收錄噪眉科 tshò-bâi-kho ê 台語號名，◆ 表示建議用名，◇ 表示別名或保留用法，△ 表示通稱。

繡眼畫眉 メジロチメドリ Morrison’s Fulvetta [eBird]

(c) Allen Lyu, some rights reserved (CC BY-NC)

台語名

• ◆ 大目框仔 tuā-ba̍k-khing-á
• ◆ 大目花眉 tuā-ba̍k-hue-bâi
• △ 花眉仔 hue-bâi-á

號名理路

• 這條目前保留 2 个 ◆，表示檔內整理仍保留多个主要候選，暫時無強制收斂做單一主名。
• △ 形式屬較闊 ê 通稱抑是上位稱呼，保留做 umbrella term，毋直接升做物種主名。
• 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡；若後續補著較完整 ê 本土來源，猶會使再收斂號名理路。

---

臺灣噪眉 タイワンキンバネガビチョウ White-whiskered Laughingthrush [eBird]

(c) 洪廷維, some rights reserved (CC BY-NC)

台語名

• ◆ 四眉 sì-bâi
• △ 花眉仔 hue-bâi-á

號名理路

• 四眉 sì-bâi 先保留做這个物種 ê 建議名，作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
• △ 形式屬較闊 ê 通稱抑是上位稱呼，保留做 umbrella term，毋直接升做物種主名。
• 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡；若後續補著較完整 ê 本土來源，猶會使再收斂號名理路。

---

白耳畫眉 ミミジロチメドリ White-eared Sibia [eBird]

(c) Liu JimFood, some rights reserved (CC BY-NC)

台語名

• ◆ 白耳仔 pe̍h-hīnn-á
• ◆ 白耳花眉 pe̍h-hīnn-hue-bâi
• △ 花眉仔 hue-bâi-á

號名理路

• 這條目前保留 2 个 ◆，表示檔內整理仍保留多个主要候選，暫時無強制收斂做單一主名。
• △ 形式屬較闊 ê 通稱抑是上位稱呼，保留做 umbrella term，毋直接升做物種主名。
• 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡；若後續補著較完整 ê 本土來源，猶會使再收斂號名理路。

---

紋翼畫眉 シマドリ Taiwan Barwing [eBird]

(c) Redbird Wu, some rights reserved (CC BY)

台語名

• ◆ 嬌嬌 kiau-kiau
• ◆ 紋翼花眉 bûn-i̍k-hue-bâi
• △ 花眉仔 hue-bâi-á

號名理路

• 這條目前保留 2 个 ◆，表示檔內整理仍保留多个主要候選，暫時無強制收斂做單一主名。
• △ 形式屬較闊 ê 通稱抑是上位稱呼，保留做 umbrella term，毋直接升做物種主名。
• 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡；若後續補著較完整 ê 本土來源，猶會使再收斂號名理路。

---

黃胸藪眉 ヤブドリ Taiwan Liocichla [eBird]

© Licheng Shih, some rights reserved (CC-BY)

台語名

• ◆ 蕃薯仔鳥 han-tsî-á-tsiáu
• ◆ 鳥鼠鳥 niáu-tshí-tsiáu

號名理路

• 這條目前保留 2 个 ◆，表示檔內整理仍保留多个主要候選，暫時無強制收斂做單一主名。
• 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡；若後續補著較完整 ê 本土來源，猶會使再收斂號名理路。

---

大陸畫眉 ガビチョウ Chinese Hwamei [eBird]

(c) John Clough, some rights reserved (CC BY-NC)

台語名

• ◆ 中國花眉 tiong-ko-hue-bâi
• △ 花眉仔 hue-bâi-á

號名理路

• 中國花眉 tiong-ko-hue-bâi 先保留做這个物種 ê 建議名，作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
• △ 形式屬較闊 ê 通稱抑是上位稱呼，保留做 umbrella term，毋直接升做物種主名。
• 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡；若後續補著較完整 ê 本土來源，猶會使再收斂號名理路。

---

臺灣畫眉 タイワンガビチョウ Taiwan Hwamei [eBird]

(c) sunmr, some rights reserved (CC BY-NC)

台語名

• ◆ 台灣花眉 tâi-uân-hue-bâi
• △ 花眉仔 hue-bâi-á

號名理路

• 台灣花眉 tâi-uân-hue-bâi 先保留做這个物種 ê 建議名，作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
• △ 形式屬較闊 ê 通稱抑是上位稱呼，保留做 umbrella term，毋直接升做物種主名。
• 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡；若後續補著較完整 ê 本土來源，猶會使再收斂號名理路。

---

黑喉噪眉 タイカンチョウ Black-throated Laughingthrush [eBird]

© Andrew Lai, some rights reserved (CC-BY)

台語名

• ◆ 烏喉花眉 oo-âu-hue-bâi
• △ 花眉仔 hue-bâi-á

號名理路

• 烏喉花眉 oo-âu-hue-bâi 先保留做這个物種 ê 建議名，作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
• △ 形式屬較闊 ê 通稱抑是上位稱呼，保留做 umbrella term，毋直接升做物種主名。
• 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡；若後續補著較完整 ê 本土來源，猶會使再收斂號名理路。

---

白頰噪眉 カオジロガビチョウ White-browed Laughingthrush [eBird]

© porkytama, some rights reserved (CC-BY)

台語名

• ◆ 白面花眉 pe̍h-bīn-hue-bâi
• △ 花眉仔 hue-bâi-á

號名理路

• 白面花眉 pe̍h-bīn-hue-bâi 先保留做這个物種 ê 建議名，作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
• △ 形式屬較闊 ê 通稱抑是上位稱呼，保留做 umbrella term，毋直接升做物種主名。
• 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡；若後續補著較完整 ê 本土來源，猶會使再收斂號名理路。

---

黑臉噪眉 カオグロガビチョウ Masked Laughingthrush [eBird]

© Sun Jiao, some rights reserved (CC-BY)

台語名

• ◆ 烏面花眉 oo-bīn-hue-bâi
• △ 花眉仔 hue-bâi-á

號名理路

• 烏面花眉 oo-bīn-hue-bâi 先保留做這个物種 ê 建議名，作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
• △ 形式屬較闊 ê 通稱抑是上位稱呼，保留做 umbrella term，毋直接升做物種主名。
• 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡；若後續補著較完整 ê 本土來源，猶會使再收斂號名理路。

---

臺灣白喉噪眉 ズアカノドジロガビチョウ Rufous-crowned Laughingthrush [eBird]

© Redbird Wu, some rights reserved (CC-BY)

台語名

• ◆ 台灣白喉花眉 tâi-uân-pe̍h-âu-hue-bâi
• △ 花眉仔 hue-bâi-á

號名理路

• 台灣白喉花眉 tâi-uân-pe̍h-âu-hue-bâi 先保留做這个物種 ê 建議名，作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
• △ 形式屬較闊 ê 通稱抑是上位稱呼，保留做 umbrella term，毋直接升做物種主名。
• 這條目前主要是承接檔內既有整理脈絡；若後續補著較完整 ê 本土來源，猶會使再收斂號名理路。

---

棕噪眉 タイワンタケドリ Rusty Laughingthrush [eBird]

© 呂一起(Lu i-tsi), some rights reserved (CC-BY)

台語名

• ◆ 竹林花眉 tik-lîm-hue-bâi
• △ 花眉仔 hue-bâi-á

號名理路

• 竹林花眉 tik-lîm-hue-bâi 先保留做這个物種 ê 建議名，作為目前檔內整理後 ê 主推形式。
• △ 形式屬較闊 ê 通稱抑是上位稱呼，保留做 umbrella term，毋直接升做物種主名。